Een raadsel: wat is de bestverkochte Duitse schrijver aller tijden?.....nou? Je denkt misschien aan bekende Duitse schrijvers zoals Günther Grass (net paar weken geleden overleden), Goethe, Franz Kafka (hoewel je kan discussiëren over of dat wel een Duitser is) etc. Meer recent denk je misschien aan Patrick Süskind. Zijn enige roman ‘Das Parfum’, is wereldwijd meer dan 20 miljoen keer verkocht. Kijk je echter verder dan je neus lang is kom je wellicht uit bij de jeugdboekenschrijver Michael Ende, onder andere bekend van ‘Het Oneindige Verhaal’, vanwege de film bij veel Nederlanders beter bekend als ‘The Neverending Story’. Maar hij schreef ook ‘Momo en de tijdspaarders’, wat ik toevallig net op een rommelmarkt voor 1 euro gekocht heb. Zijn totale oeuvre is meer dan 30 miljoen maal over de toonbank gegaan.
Toch is dat nog niets vergeleken met de totale verkoopcijfers van het werk van Karl May. Meer dan 200 miljoen boeken wereldwijd! Bekend zijn zijn boeken over de avonturen over Winnetou en Old Shatterhand maar hij heeft ook een serie geschreven over Kara Ben Nemsi en Hadji Halef Omar die zich in het Midden-Oosten afspelen. Vroeger heb ik bijna al deze verhalen met veel plezier gelezen en ik was benieuwd of ze de tand des tijds doorstaan hebben. De eerste paar hoofdstukken van ‘Winnetou, opperhoofd der Apachen’ zijn natuurlijk wel gedateerd, maar nog steeds spannend en leuk om te lezen. Voor degenen die het niet kennen: de verhalen zijn heel sterk vanuit het ik-perspectief van de werkelijk onberispelijke held ‘Old-Shatterhand’ geschreven. De auteur identificeerde zich gedurende zijn leven ook steeds sterker met dit karakter tot op het pathologische af, in de zin dat hij dacht dat hij na de dood van Winnetou ook daadwerkelijk het opperhoofd van de Apachen was geworden. Vele lezers dachten ook dat de boeken op waarheid berusten en fantasie en werkelijkheid begonnen door elkaar te raken.
Nog een interessant weetje over de avonturen van Winnetou: Adolf Hitler was een groot fan! Het schijnt zo te zijn dat hij de boeken ook aan zijn generaals aanraadde. Dit diskwalificeert natuurlijk niet de boeken van May, net zo min als het vaak gehoorde idee dat Adolf vegetariër was, een argument is om vlees te eten. Vermeende racistische ideeën die in de boeken zouden staan, ben ik nog niet tegengekomen, misschien komt dat nog. Snel verder lezen…..
Toch is dat nog niets vergeleken met de totale verkoopcijfers van het werk van Karl May. Meer dan 200 miljoen boeken wereldwijd! Bekend zijn zijn boeken over de avonturen over Winnetou en Old Shatterhand maar hij heeft ook een serie geschreven over Kara Ben Nemsi en Hadji Halef Omar die zich in het Midden-Oosten afspelen. Vroeger heb ik bijna al deze verhalen met veel plezier gelezen en ik was benieuwd of ze de tand des tijds doorstaan hebben. De eerste paar hoofdstukken van ‘Winnetou, opperhoofd der Apachen’ zijn natuurlijk wel gedateerd, maar nog steeds spannend en leuk om te lezen. Voor degenen die het niet kennen: de verhalen zijn heel sterk vanuit het ik-perspectief van de werkelijk onberispelijke held ‘Old-Shatterhand’ geschreven. De auteur identificeerde zich gedurende zijn leven ook steeds sterker met dit karakter tot op het pathologische af, in de zin dat hij dacht dat hij na de dood van Winnetou ook daadwerkelijk het opperhoofd van de Apachen was geworden. Vele lezers dachten ook dat de boeken op waarheid berusten en fantasie en werkelijkheid begonnen door elkaar te raken.
Nog een interessant weetje over de avonturen van Winnetou: Adolf Hitler was een groot fan! Het schijnt zo te zijn dat hij de boeken ook aan zijn generaals aanraadde. Dit diskwalificeert natuurlijk niet de boeken van May, net zo min als het vaak gehoorde idee dat Adolf vegetariër was, een argument is om vlees te eten. Vermeende racistische ideeën die in de boeken zouden staan, ben ik nog niet tegengekomen, misschien komt dat nog. Snel verder lezen…..