Of er helemaal geen bekende voetballers die van adel zijn durf ik niet te zeggen. Ik heb heel even gekeken of ik er eentje kon vinden maar dat lukte mij niet. Wellicht dat het bij de hockey-spelers makkelijker gaat.
Dat in sommige landen voetballers ‘heilig’ zijn is wellicht bekend. Hier in Duitsland wordt mij echter wel eens gevraagd of onze voetballers van adel zijn…! Dit heeft alles te maken met de achternamen van bekende voetballers: van Persie, van der Vaart, van Bommel, van Bronckhorst, van Hooydonk, van Basten, van Gaal etc etc. In Duitsland is het namelijk zo dat het voorvoegsel ‘von’ aan je achternaam werd toegevoegd als je in de adelstand werd verheven. Een mooi voorbeeld hiervan is de schrijver, dichter en filosoof Goethe die zich vanaf 1782 Johann Wolfgang von Goehte mocht noemen. Nu wil het geval dat ik in Nederland wel een paar mensen ken die van adel zijn (meestal zonder kasteel trouwens) en sommige daarvan hebben inderdaad het voorvoegsel ‘van’ als integraal deel van hun achternaam. Het is echter zoals bekend totaal geen adellijk predicaat, het zegt meestal meer iets over de regio waar mensen van origine vandaan komen. Dezelfde situatie is in Noord-Duitsland waar het voorvoegsel ‘von’ ook niet perse een indicator voor adellijk geslachten inhoudt. Sommige adellijke families willen zich van deze ‘gewone’ geslachten onderscheiden en korten van ‘von’ af tot ‘v.’, terwijl anderen juist het predicaat in de praktijk helemaal niet gebruiken omdat ze niet geassocieerd willen worden met hun adellijke achtergrond.
Of er helemaal geen bekende voetballers die van adel zijn durf ik niet te zeggen. Ik heb heel even gekeken of ik er eentje kon vinden maar dat lukte mij niet. Wellicht dat het bij de hockey-spelers makkelijker gaat.
2 Comments
André Rodenburg
2/6/2021 10:15:50 am
Eddy Pieters Graafland, de keeper van Feijenoord (in de jaren ‘60, nog met een lange ij) komt uit een adelijke familie.
Reply
Victor
27/6/2021 07:01:48 am
Hallo André, bedankt voor de info!
Reply
Leave a Reply. |
Archives
November 2016
|