Habt ihr schon davon gehört? Guten Freitag? Es ist der niederländische Name des Karfreitages. Auch auf Englisch sagt man ‚Good Friday’. Ich habe gelesen dass, der etymologische Ursprung des deutschen Wortes kommt von ‚Kara’ was Altdeutsch ist für ‚Trauer’. Wieso gibt es so unterschiedliche Benennungen für den gleichen Feiertag?
Im Internet gibt es verschiedene Theorien über den Ursprung des niederländischen und englischen ‚Guten Freitages’. Zuverlässige Datenquellen sind jedoch nicht einfach zu finden. Erstens gibt es mehrere Webseiten die der Kreuzigung Jesus als ‚Gut’ beschreiben, weil es für die Sünden der Menschen geschah. Ich finde diese Begründung dieser Benennung nicht so stark und denke es ist vielleicht später erfunden. Die zweite Theorie ist dass, ‚Goed’ eine Verzerrung ist von ‚God’ (Gott auf Deutsch) und deshalb es eigentlich Gottesfreitag heißt. Jedoch, ,Goed’ und ,God’ haben unterschiedliche etymologische Hintergrunde. Außerdem habe ich auch keine Meldungen in Archiven gefunden, dass es früher üblich war ,Godsvrijdag’ zu benutzen. Dritter Hinweis gibt es in den englischen etymologischen Datenbanken. ‚Good’ sollte früher auf Altenglisch die Bedeutung ‚heilig’ gehabt haben. Vielleicht, dass es so in der niederländische Sprache geraten ist?
In den Niederlanden ist Ostermontag ein gesetzlicher Feiertag, Karfreitag ist es aber nicht. Die meisten Geschäfte haben offen, nur Banken und den öffentliche Sektor sind geschlossen. Seit der CDA-Partei (die niederländische CDU) nicht mehr regiert haben die Gemeinden Hoheit für die Ladenöffnungszeiten. Die Laden in den meisten Großstädten haben deshalb derzeit am Karfreitag und dazu fast jeden Sonntag geöffnet. Persönlich finde ich das nicht notwendig, nicht so sehr auf religiöse Gründe, eher auf anti-kapitalistische. Brauchen wir wirklich mehr Kram?
In den Niederlanden ist Ostermontag ein gesetzlicher Feiertag, Karfreitag ist es aber nicht. Die meisten Geschäfte haben offen, nur Banken und den öffentliche Sektor sind geschlossen. Seit der CDA-Partei (die niederländische CDU) nicht mehr regiert haben die Gemeinden Hoheit für die Ladenöffnungszeiten. Die Laden in den meisten Großstädten haben deshalb derzeit am Karfreitag und dazu fast jeden Sonntag geöffnet. Persönlich finde ich das nicht notwendig, nicht so sehr auf religiöse Gründe, eher auf anti-kapitalistische. Brauchen wir wirklich mehr Kram?